<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trubka.uz/article/eu-usb-c-standartlar-tushuntirish</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>EU ning «common charger» talablari: USB‑C, standartlar va muddatlar nima bildiradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/usb-pd-3-1-epr-va-noutbuklar-240w</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>USB PD 3.1 (EPR) va noutbuklar: 240 W gacha quvvat berish nima o&apos;zgartiradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/mac-battery-health-management-boshqarish</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Mac noutbuklarda Battery Health Management: nima qiladi va uni qanday boshqarish kerak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/usb-c-zaryad-ucsi-autentifikatsiya-noutbuk-himoya</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>USB‑C orqali zaryad: UCSI va autentifikatsiya bilan noutbukni himoya qilish</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/noutbuk-tanlash-ryzen-ai-300-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Noutbuk tanlash: Ryzen AI 300 asosida ilmiy asoslangan qo&apos;llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/windows-nvidia-rtx-spark-noutbuklari-nimalarni-ozgartiradi</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Windows + NVIDIA: RTX Spark noutbuklari nimalarni o&apos;zgartiradi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/bluetooth-core-6-3-audio-standartlar-ta-siri</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Bluetooth Core 6.3 nima o‘zgartiradi va audio gadjetlarga qanday ta’sir qiladi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/personalized-spatial-audio-sozlash-yo-riqnomasi</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Personalized Spatial Audio: AirPods va Beats uchun amaliy sozlash va xavfsizlik qo&apos;llanmasi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/auracast-le-audio-maxfiylik-xavfsizlik-batareya</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Auracast va LE Audio: qanday qilib maxfiylik, xavfsizlik va batareyani amaliy tarzda boshqarish mumkin</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/lc3-le-audio-xaridor-qollanmasi</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>TWS va simsiz quloqchinlar uchun LC3/LE Audio bo‘yicha dalillarga asoslangan xaridor qo‘llanmasi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/auracast-frankfurt-aeroportida-broadcast-audio-pilot</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Auracast: Frankfurt aeroportida Bluetooth yordamida jonli eshitish sinovi nima o&apos;zgartiradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/bluetooth-le-audio-standartlari-aqlli-soatlar</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Bluetooth 6.x, LE Audio va aqlli soatlar: qaysi standartlar nima o&apos;zgartiradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/apple-watch-assistivetouch-imo-ishoralar</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Apple Watch: AssistiveTouch va imo-ishoralar — amaliy qo‘llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/apple-watch-xavfsizligi-amaliy-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Apple Watch xavfsizligi: soatingizni o&apos;g‘irlik, ma&apos;lumot va dastur hujumlaridan himoya qilish</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/aqlli-soat-bluetooth-spesifikatsiya-qanday-oqish</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Aqlli soat sotib olayotganda Bluetooth spesifikatsiyasini qanday o‘qish kerak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/watchos-27-siri-ai-apple-watch-kimlarga-qachon</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>watchOS 27 va Siri AI: Apple Watch kimlarga va qachon yangilanadi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/eu-umumiy-zaryadlovchi-usb-c-talablari</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>EU umumiy zaryadlovchi: USB‑C talablari va nima o&apos;zgaradi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/qurilmangizni-himoya-qiling-qoidalar-va-nima-ozgardi</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Qurilmangizni himoya qiling: yangi qo&apos;llab‑quvvatlash qoidalari va nima o&apos;zgardi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/iphone-focus-rasmiy-qollanma-sozlash</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>iPhone Focus: rasmiy qo‘llanma asosida samarali sozlash va foydalanish</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/usb-c-zaryadlovchilarni-tanlash-pd-3-2-240w-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>USB‑C zaryadlovchilarni tanlash: PD 3.2 va 240W bo‘yicha ishonchli qo‘llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/apple-intelligence-siri-ai-ios-27</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Apple Intelligence va Siri AI: iOS 27 bilan nima o&apos;zgaradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/iphone-standby-qanday-yoqish-sozlash-foydalanish</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>iPhone StandBy: qanday yoqish, sozlash va foydali foydalanish bo‘yicha to‘liq qo‘llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/iphone-charge-limit-optimized-battery-charging-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>iPhone’da Charge Limit va Optimized Battery Charging: qanday ishlaydi va nima uchun foydalanish kerak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/wifi-7-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Wi‑Fi 7: nima uchun sotib olish kerak va qaysi texnik xususiyatlarga e&apos;tibor berish kerak?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/matter-1-6-product-security-1-1-unify-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Matter 1.6 va Product Security 1.1: Aqlli uy va ishlab chiqaruvchilarga nima o&apos;zgardi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/eu-usb-c-qoidasi-planshetlar</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>EU USB‑C qoidasi: planshetlar uchun nima o‘zgaradi va nima majburiy</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/ipados-26-windowed-apps-stage-manager-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>iPadOS 26: Windowed Apps va Stage Manager — amaliy qo‘llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/planshetni-xavfsizligi-yangilanish-imzo-apparat-himoya</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Planshetni haqiqiy xatarlardan himoya qilish: yangilanish, imzo va apparatli himoya qanday ishlaydi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/usb-c-quvvat-planshet-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Planshet sotib olayotganda USB‑C va quvvat: rasmiy spetsifikatsiyalarga asoslangan qo&apos;llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/13-inch-surface-pro-2026-snapdragon-x2</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Yangi 13-inch Surface Pro (2026): nimalar yangilandi va planshet foydalanuvchisiga nima beradi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/5g-advanced-rel18-telefonlarga-nima-olib-keladi</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>5G‑Advanced (Release 18) telefonlarga nima olib keladi?</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/emergency-sos-satelit-iphone</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>iPhone’da Emergency SOS via satellite: qanday ishlaydi va qanday tayyorlanish kerak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/5g-advanced-rel18-telefon-sotib-olish-qollanma</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>5G‑Advanced (3GPP Rel‑18) asosida telefon sotib olish: nimalarga e&apos;tibor berish kerak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/shaxsiy-telefonni-ish-uchun-xavfsiz-nist-sp-1800-22</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Shaxsiy telefonni ish uchun xavfsiz ishlatish: NIST SP 1800-22 bo‘yicha amaliy qo‘llanma</news:title></news:news></url><url><loc>https://trubka.uz/article/google-play-uchinchi-tomon-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>trubka.uz</news:name><news:language>uz</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date><news:title>Google Play va uchinchi tomon ilova do&apos;konlari: Android telefonlarga nima o‘zgardi (22 iyul 2026)</news:title></news:news></url></urlset>